韩4000反美示威者与警察混战

好几千名愤怒的韩国反美示威者6日因企图冲进一美国空军靶场,而和镇暴警察展开混战。  

  警方是在大约4000名包围靶场的示威者开始拆下靶场的有刺铁丝网后,和示威者起冲突。该靶场是美国军机练习投弹的场地。  

  好几百名持棍棒的愤怒村民和学生,在沿着3公里长的铁丝网的数个地点和大约2400名持有警棍和塑胶盾牌的镇暴警察发生混战。  

  目击者说,一名示威者受伤后被送入院,不过,没有人遭逮捕。  

  示威者包括附近农村和渔村的大约1500名村民,他们高喊“美国佬回家”,以及“克林顿,为美军罪行道歉”等口号,并高举反美标语牌和旗帜。  

  一名农民崔永彦说:“当局必须迁移这个靶场。我们要住在我们的故乡。”他要求美军对村民造成的精神和身体损害作出赔偿。  

  这个位于汉城以南80公里外,西部乡村梅香的2000公顷靶场是在1950至53年韩战期间建造的。  

  住在靶场附近的一名44岁吴姓农民告诉法新社:“过去50年来,我们不断受到噪音的干扰。我们无法再忍受了。”

  村民投诉,和靶场有关的意外至少造成9人死亡,这包括1968年,4名小孩因把玩一枚未引爆炸弹而被炸死。村民说,靶场引爆的炸弹和美军战机发出的噪音也导致屋顶倒塌,墙壁出现裂缝,并导致许多村民几乎耳聋。  

  韩国政府承诺作出赔偿,以及修建造成的破坏。不过,村民拒绝政府提出让村民迁居的建议。  

  美军在韩国有大约20个基地,美军在两国达致的防卫协议下,使用多个韩国提供的靶场。  

  美国军机6日没有出现,避开了示威。目前有3万7000名美军进驻韩国。